"Mas, Sra. Molly, não vale a pena?", perguntou o médico enquanto se inclinava em nossa direção e olhava para baixo com algo maravilhoso e gentil em seus olhos, que parecia repousar sobre nós como uma bênção. "Você tem sido tão corajosa quanto uma menina pode ser, e em pouco mais de dois meses, você se tornou tão ágil e vigorosa quanto um menino. Acho que nada poderia ser mais adorável do que você é agora, mas você pode perder esses quilinhos extras se quiser. Você sabe, não sabe, que eu sei como algumas coisas foram difíceis, e não tenho conseguido comer tanto quanto de costume, pensando em como você está com fome? Mas não vale a pena? Eu acho que sim. Alfred Bennett é um grande homem, e é justo que ele tenha uma esposa adorável para sair pelo mundo com ele. E por mais adorável que você seja, acho maravilhoso da sua parte fazer todo esse sacrifício para ser ainda mais adorável para ele. Fico feliz em poder ajudá-la, e me ensinou algo ver como... quão fiel uma mulher pode ser ao longo dos anos... e mesmo nessa coisa pequena! Agora me dê Bill e você pega sua maçã e torrada. Não se esqueça de levar sua carta para dentro, para se proteger do orvalho." Fiquei sentada perfeitamente imóvel e segurei Billy com mais força em meus braços enquanto olhava para seu pai, e então, depois de pensar o máximo que pude, falei diretamente com ele, o mais furiosa que pude, e até agora não sei por quê. Ela correu apressadamente para dentro de casa, como se quisesse escapar de mais uma conversa sobre um assunto desagradável, enquanto Dido, com os olhos no chão, permanecia em profunda reflexão. A velha negra sabia que estava em uma posição perigosa, que poderia se tornar ainda mais perigosa se Isabella falasse abertamente. Mas disso ela tinha pouco medo, pois, pela conversa com o Major Jen, a moça havia seguido por um caminho de ocultação do qual agora não havia mais como recuar. No entanto, Dido não estava satisfeita. Ela não confiava nas pessoas ao seu redor e estava preocupada com o que poderia resultar da pertinácia de Jen em investigar tanto a morte de Maurice quanto o desaparecimento do corpo. Assim, perplexa, ocorreu-lhe procurar e consultar o Dr. Etwald.!

"Posso acreditar no voto feminino", disse ela solenemente, apertando a nécessaire com tanta força que, inconscientemente, quebrou o fecho. "Posso ser uma sufragista amarela, como Judy me chama, mas devo dizer que os homens podem tornar as coisas muito mais confortáveis para você." "Você sabe alguma coisa sobre o culto ao vodu?"

"Ah! Então ela é uma velha amiga sua?" De repente, Patricia falou: "É uma bagunça horrível, e sinto muito que tenha que vir à tona, mas não adianta se esquivar, né? Se alguém, não importa quem, roubasse seu chapéu, você acha que essa pessoa deveria ser levada à justiça. Roubar uma ideia não é muito pior? Eu realmente não acho que você deva se sentir tão mal, Elinor. Se Doris Leighton conseguiu fazer uma coisa dessas e depois ser sua amiga, não vale a pena partir seu coração por ela. Eu já me senti mal o suficiente quando Ju me contou, mas tenho ficado cada vez mais furiosa, à medida que vejo como ela continua agindo como uma amiga gentil com você." "Um erro que, no atual cenário, poderia ser constrangedor para mim", disse Etwald. "Eu não era amigo do morto; eu não gostava dele, nem ele de mim. Nós dois amávamos a mesma mulher — éramos rivais. O que seria então tão fácil quanto para você dizer — para um júri acreditar — que eu havia roubado o bastão do diabo e matado o Sr. Alymer, para tirá-lo do meu caminho?"